Ден на българската култура в Холандия
Има ли такъв термин като "очаквана изненада"? Мисля, че току що си го измислих, с което съм безкрайно горд (да, не ми трябва много, нали?), за съжаление е 3:30 през нощта и няма с кой да споделя радостта си...както и да е, точния смисъл на "очаквана изненада" ще бъде най-лесно дефиниран с примери:
Причината да излезна от тази блогова летаргия беше едно събитие днес във Голямата Църква на Хага. Преди два дена ми попадна линк към един уебсайт: http://www.betoverendbulgarije.nl/bb/ информиращ за предстоящ ден на българската култура. Принципно умерения патриотизъм не ми е чужд, но ключов фактор изиграл ролята да пренебрегнем пиянската умора и да се вдигнем от Делфт до Хага за да уважим събитието са три величествени думички, скътани във сайта: kufteta, kebapcheta, sudjuci. Разбирате накъде бия.
Подбрана компания от 5-6 човека, чиято самоличност няма да издавам за да не ме съдят, навлизаме във църквата и съзряваме в ляво от нас целта на нашето идване - малка сергийка, отрупана с тави с кебапчета, бурканчета лютеница около нея и голям съд със бобена салата. Принципно съм върл атеист и споровете за религия са определено от тия, които трябва да държите настрана от мен, когато съм подпийнал. Попадат в една категория със ЦСКА-добитък, защо хората на южния полюс не ходят надолу с главата и т.н. Но според мен имаше нещо божествено в тази сергийка, може би дори лек ореол като на светец се завърташе над тавите с кебапчета и кюфтета.
За да не изглеждаме като подивели хиени, а и сигурно за да "не се излагаме пред чужденците" решаваме първо да пообиколим останалите щандове на "изложението", състоящи се предимно от фирми за недвижими имоти и такива пробутващи сувенирчета. Направихме точно един тегел от 20-ина метра, прибрахме по едно списанийце възхваляващо наште планини зелени на холандски и решихме, че стига толкова сме се правели на интересни и да постъпим по същество. Обиколихме ключовата сергийка като лешояди и почнахме да избираме. Ценоразписа беше следния:
Единственото, за което се надявам е че евроинтеграцията ни няма да ни принуди скоро в бг да гоним подобни цени. Качеството на храната, без да съм експерт гастроном, може да се определи като приемливо. Всеобщ любимец се оказаха кебапчетата, кюфтетата бяха прилични а на кърначетата нещо им куцаше. Но...не е в това смисъла. Цялото изживяване да седнеш, заобиколен от предимно българи, да ядеш притоплени кебапчета в пластмасови чинийки, с пластмасови вилички, които не стават почти за нищо...не мога да го обясня. Тия, които са живяли поне година навън може и да разберат за какво говоря, останалите нека се усмихват под мустак, докато не им дойде подобен зор на главата.
След като се нахранихме физически, което беше сигнализирано от дружни изтънчени възгласи "оооо как преядох", "наядох се като свиня" и други подобни изблици присъщи само на добре възпитани европейци дойде ред и да нахраним духа. И тук дойде пълния шок.
Група добре облечени холандци и холандки, очевидно членове на някакъв местен хор, но непрофесионалисти със сигурност, на средна възраст изпердашиха такива български песни, че може да ви се завие свят. И ако това не е било достатъчно трябваше да видите хорото, което се изви предимно с участието на холандски лелки и тук там чичковци и в което 90% от участниците можеха да сложат в джоба си всеки модерен бг младоженец минал през едноседмичен курс по български народни танци за да не се излага на сватбата си.
Програмата за деня беше пълна, а във момента ме хваща малко яд, че не си купих моренки от по 50 цента и някое и друго кебапче за вкъщи, понеже ме подгони глад. От времето на бедните години в общежитието на НПМГ-то, когато всяка спестена стотинка беше от значение(от още по-голямо значение, ако имаш да покриваш дупки в бюджета си причинени от загуби на сварка) знам как се бори най-добре вечерния глад - със сън.
За това ви пожелавам лека нощ, и следващия път като си купите кебапче в пластмасова чинийка от потен чичко зад щанда споменавайте си в мислите всички емигранти, за чиито подобно просташко изживяване е достойно да ги накара да изпишат две страници.
Чао и КЗЛ!
- Това, което се случва на Столична община всяка година, когато падне първия сняг.
- Лекото разочарование при проверката на личния ви тотофиш, с което разбирате че неумолимата теория на вероятностите за пореден път е победила рожденните дни на родата ви или каквато там система ползвате за да подбирате числата.
- Състоянието в което се намирате вие в момента, като проверявате този блог и пълния шок от неочакваното намиране на точно това, за което сте дошли - нов пост.
Причината да излезна от тази блогова летаргия беше едно събитие днес във Голямата Църква на Хага. Преди два дена ми попадна линк към един уебсайт: http://www.betoverendbulgarije.nl/bb/ информиращ за предстоящ ден на българската култура. Принципно умерения патриотизъм не ми е чужд, но ключов фактор изиграл ролята да пренебрегнем пиянската умора и да се вдигнем от Делфт до Хага за да уважим събитието са три величествени думички, скътани във сайта: kufteta, kebapcheta, sudjuci. Разбирате накъде бия.
Подбрана компания от 5-6 човека, чиято самоличност няма да издавам за да не ме съдят, навлизаме във църквата и съзряваме в ляво от нас целта на нашето идване - малка сергийка, отрупана с тави с кебапчета, бурканчета лютеница около нея и голям съд със бобена салата. Принципно съм върл атеист и споровете за религия са определено от тия, които трябва да държите настрана от мен, когато съм подпийнал. Попадат в една категория със ЦСКА-добитък, защо хората на южния полюс не ходят надолу с главата и т.н. Но според мен имаше нещо божествено в тази сергийка, може би дори лек ореол като на светец се завърташе над тавите с кебапчета и кюфтета.
За да не изглеждаме като подивели хиени, а и сигурно за да "не се излагаме пред чужденците" решаваме първо да пообиколим останалите щандове на "изложението", състоящи се предимно от фирми за недвижими имоти и такива пробутващи сувенирчета. Направихме точно един тегел от 20-ина метра, прибрахме по едно списанийце възхваляващо наште планини зелени на холандски и решихме, че стига толкова сме се правели на интересни и да постъпим по същество. Обиколихме ключовата сергийка като лешояди и почнахме да избираме. Ценоразписа беше следния:
- Кебапче - 2 евро
- Кюфте - 2 евро
- Кърначе - 3 евро
- Бобена салата - 50 цента
- Лютеница - 50 цента
- Хляб и шарена сол - безплатно.
Единственото, за което се надявам е че евроинтеграцията ни няма да ни принуди скоро в бг да гоним подобни цени. Качеството на храната, без да съм експерт гастроном, може да се определи като приемливо. Всеобщ любимец се оказаха кебапчетата, кюфтетата бяха прилични а на кърначетата нещо им куцаше. Но...не е в това смисъла. Цялото изживяване да седнеш, заобиколен от предимно българи, да ядеш притоплени кебапчета в пластмасови чинийки, с пластмасови вилички, които не стават почти за нищо...не мога да го обясня. Тия, които са живяли поне година навън може и да разберат за какво говоря, останалите нека се усмихват под мустак, докато не им дойде подобен зор на главата.
След като се нахранихме физически, което беше сигнализирано от дружни изтънчени възгласи "оооо как преядох", "наядох се като свиня" и други подобни изблици присъщи само на добре възпитани европейци дойде ред и да нахраним духа. И тук дойде пълния шок.
Група добре облечени холандци и холандки, очевидно членове на някакъв местен хор, но непрофесионалисти със сигурност, на средна възраст изпердашиха такива български песни, че може да ви се завие свят. И ако това не е било достатъчно трябваше да видите хорото, което се изви предимно с участието на холандски лелки и тук там чичковци и в което 90% от участниците можеха да сложат в джоба си всеки модерен бг младоженец минал през едноседмичен курс по български народни танци за да не се излага на сватбата си.
Програмата за деня беше пълна, а във момента ме хваща малко яд, че не си купих моренки от по 50 цента и някое и друго кебапче за вкъщи, понеже ме подгони глад. От времето на бедните години в общежитието на НПМГ-то, когато всяка спестена стотинка беше от значение(от още по-голямо значение, ако имаш да покриваш дупки в бюджета си причинени от загуби на сварка) знам как се бори най-добре вечерния глад - със сън.
За това ви пожелавам лека нощ, и следващия път като си купите кебапче в пластмасова чинийка от потен чичко зад щанда споменавайте си в мислите всички емигранти, за чиито подобно просташко изживяване е достойно да ги накара да изпишат две страници.
Чао и КЗЛ!
14 коментара:
огладнял си и пишеш блог, невероятно:)
а хляба и шарената сол отделно даваха ли ги или само към кебапчетата?
иначе ми напомни за джуджешкото меню плъх и плъх с кетчуп :)
пиша блог невероятно, или е невероятно че съм писал блог докато съм гладен? :)
само с останалите покупки, после понеже хляба ни привърши си изпратихме преговарящ за още и не му беше лесно да вземе :)
ми причината да напишеш блога е невероятна:)
Искам само да ти кажа , че си невероятен ! За първи път попадам на блога и съм очарована :) Успехи в ученето и холандския . Поздрави от Северна Холандия ;)
Мерси, поздрави от южна :)(това малко като нашта маса поздравява вашта маса)
Холандския го почвам(вече официално) януари месец(може би) и не знам кое е по-ужасяващо - 5-те изпита, които се задават или тоя курс :)
Другарю, този пост е достоен за рубриката на "Капитал" според мен.
другарю, а кой ще поеме отговорността за масовите отричания от хрониките придружени от изгаряне на моето чучелоот феновете, разочаровани от тоталното комерсиализиране на блога?
Георги, много ме развесели :-)
Аз от 13 години го говоря този език и още ме боли гърлото при някои характерни звуци...
а иначе в един също така технически университет в източната част на Холандия такъв английски праскат секретарките, че направо ти иде на колене да им паднеш да се придържат към холандския. Привети от Енскгххххххеде.
Аз и към южна Холандия имам афенитет - там уча . Делфт е прекрасен град ... всеки ден минавам покрай него с влака ;)
Ще успееш с курса , не е страшно :)
Анонимната от 5-я пост ;)
е мерси и на двете :)
това бг мамите сте опасна мафия :)
а това енсгхххквотоетам, винаги съм си мислел, че има някъде Ш по средата :)
Аз ти казах как ще стане най-бързо и безболезнено ама ти не слушаш.
Вземаш си DVD-тата на "Приятели" на холандски и даваш да те заключат за 7 (седем) дни в стая с:
телевизор без кабелна и DVD play
er отстрани за да можеш да си гледаш.
4 самуна хляб, майонеза "Краси" и "Балканска наденица"
14 литра минерална вода
На излизане ще си го научил така добре че друг няма и да искаш да говориш.
За благодарности можеш да ми кажеш как е: "How you doin'" на холандски
кюфтета са си религиозен символ, от където и да ги погледнеш. алелуя!
Супер баце , сеги а ни ман ми се дояде кюфтенце с лютеница . В краен случай пилешка пържола с лютеница
Публикуване на коментар